> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://aide.dossierfacile.logement.gouv.fr/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Avis d'imposition étranger

[I. Étapes d'ajout de votre avis d'imposition sur DossierFacile](#1-i-etapes-dajout-de-votre-avis-dimposition-sur-dossierfacile)
[II. Foire aux questions (FAQ)](#1-iifoire-aux-questions-faq)

---

L’avis d’imposition, même étranger, est accepté à condition que le document soit **traduit en français**. 
Selon [la réglementation](https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000031444493/), les pièces justificatives peuvent être des copies des documents originaux, rédigées ou traduites en français, et les montants doivent être convertis en euros. Les originaux doivent pouvoir être présentés sur demande du bailleur.


Vos documents doivent être traduits, suivez le guide : 
* [Traduction simplifiée en français](https://aide.dossierfacile.logement.gouv.fr/fr/article/simplifier-la-location-pour-les-expatries-traduction-simplifiee-en-francais-1wo4sm8/)

---

# I. Étapes d'ajout de votre avis d'imposition sur DossierFacile


1. Dans l’application DossierFacile, accédez à l’onglet "**Avis d'imposition**" et cliquez sur "**Vous avez un avis d'impôt**"


![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/1/4/b/614b1fa5b7343800/image_ay6fro.png =976xauto)


2. Sélectionnez "**Un avis d'impôt étranger**"


![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/1/4/b/614b1fa5b7343800/image_16vyvbv.png)


3. F**aites glisser votre document** dans l'encart prévu à cet effet ou cliquez sur "**parcourir**" pour retrouver votre document à ajouter.


![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/1/4/b/614b1fa5b7343800/image_32tr49.png)

---


# II.❓Foire Aux Questions (FAQ)
${color}[#000000](Voici les réponses aux questions les plus fréquentes concernant votre justificatif de statut professionnel :)

###### Mon document a été refusé. Pourquoi ?
Votre document peut être refusé s’il :
* N’est pas à votre nom
* N’est pas le bon document (ex : avis de situation déclarative, taxe foncière, taxe d’habitation…)
* N’est pas le bon avis (ex : avis 2023 au lieu de 2024 établi en 2025)
* Est incomplet (pages manquantes)
* Est flou, illisible ou tronqué
* N'est pas traduit en français

###### Comment bien préparer son document ? 
Nous vous invitons à lire [nos conseils](https://aide.dossierfacile.logement.gouv.fr/fr/article/bien-preparer-son-document-1fpe1cg/) pour que votre document soit accepté sans blocage. 

###### Dois-je traduire mon avis d'imposition ? 
Les parties les plus importantes du document doivent être traduites en français afin d'en faciliter sa compréhension. 

###### J’étais rattaché fiscalement à mes parents, que faire ?
Sélectionnez dans le parcours : *"*Vous n’avez pas d’avis d’impôt*" *puis cochez la case : "Vous êtes inscrit sur la déclaration d’impôt de vos parents*"*
Un justificatif sera automatiquement ajouté à votre dossier.

###### Je n’ai pas d’avis d’imposition, que dois-je faire ?
Sélectionnez dans le parcours : *"*Vous n’avez pas d’avis d’impôt*" *puis sélectionnez la case qui correspond à votre situation.

###### Puis-je ajouter d’autres documents dans cette section ?
Non. Vous devez uniquement déposer votre **avis d’imposition sur les revenus de 2024 établi en 2025**.


**Vous ne trouvez pas la réponse à votre question ?** Vous pouvez nous écrire en utilisant [__notre formulaire de contact__](https://r.mail.dossierfacile.fr/tr/cl/Hgq5M48XhneegO-shRIa45_lt0tefv5myFcMS20O2UhCNBPy0I9GSdEGJ9W8beVsN9In_WXdMUrZjr85X1SHoUzlM1eVbXHSuVCM7xBuyV7aOI4eXrBdLf89h9d73GdMSPmBYVJEqzgPge1kGNeKWq-BQE_AqeOJhbkZfEmEZ4lbgvl1YPoFwpUoKcbRFtklFdwOcZxm-DK8Nsv8kt5-ESgoxvIA8zwL9lGFgEa8aa4BW-4MfQRzy9maoGRhiH6kIn76jZBY2G-9rnExcKMujKsyX8YRb41SHMmAOszHCn2A).